Subscribe to this collection to receive daily e-mail notification of new additions

	Title	Author(s)	Issue Date	Views
	The Making of a Hero and a Villain: Southern Song Literati’s Changing Perceptions of the Memoirs of Li Gang and Wang Boyan Journal:通報 / T'oung Pao	Chu, Ming Kin	4-May-2023
	Review of Xu (2021): Silencing Shanghai – Language and Identity in Urban China Journal:Journal of Asian Pacific Communication	Simmons, Richard Van Ness	28-Aug-2023
	Translating Taiwan and Riding the Iron Horse of Fate in Nature: An Interview with Darryl Sterk Journal:Chinese Literature and Thought Today	Wong, Yoke Hin Nicholas	24-Feb-2023
	En quel sens la « communauté » est-elle une problématique du Confucianisme ? Journal:Revue de philosophie économique	Wang, Pei	15-Jun-2023
	Artificial intelligence and posthumanist translation: ChatGPT versus the translator Journal:Applied Linguistics Review	Lee, Tong King	1-Aug-2023
	Realizing the “Outwardly Regal” Vision in the Midst of Political Inactivity: A Study of the Epistolary Networks of Li Gang 李綱 (1083–1140) and Sun Di 孫覿 (1081–1169) Journal:Religions	Chu, Ming Kin	14-Mar-2023
	Contact-Induced Layering and Diffusion in Yuè Chinese Varieties—The *-iun/iut and *-un/ut Merger Reconsidered Journal:Languages	Hui, Man ShanSimmons, Richard Van Ness	5-Jun-2023
	A legal anomaly Journal:The Linguist	Ng, ENS	2017
	Response to Sungmoon Kim’s Review of Just Hierarchy: Why Social Hierarchies Matter in China and the Rest of the World Journal:Perspectives on Politics	Bell, Daniel A.Pei, Wang	2021
	Qingdao: the city of ideals Journal:Critical Review of International Social and Political Philosophy	Wang, P.Bell, Daniel A.	2022
	Social cohesion without electoral democracy: The case of China Journal:Philosophy and Social Criticism	Pei, WangBell, Daniel A.	2020
	Towards a morally defensible concept of toleration: Insights from ancient chinese thinking Journal:Philosophy and Social Criticism	Wang, Pei	2019
	Chinese Settler Colonialism and the Borderless National Imagination in Late Qing Utopian Fiction: A Case Study of Lü Sheng’s A Madman’s Dream Journal:Asian Studies Review	Leung, SM	2023
	A Further Study of the Manchu and Chinese Bible Translations by the Jesuit Louis Antoine de Poirot in Qing China Journal:JOURNAL OF SUN YAT⁃SEN UNIVERSITY (SOCIAL SCIENCE EDITION)	Song, G	2022
	《明心鑒》與《梨園原》考辨：作者、版本與流傳 Journal:戲曲研究	Chen, L	2022
	Teaching and research on legal interpreting: A Hong Kong perspective Journal:Monographs in Translation and Interpreting (MonTI) 7 – Legal Interpreting at a Turning Point	Ng, ENS	2015
	Judges’ intervention in witness examination as a cause of omissions in interpretation in the Hong Kong courtroom Journal:International Journal of Speech, Language and the Law	Ng, ENS	2015
	Interpreter intervention and participant roles in witness examination Journal:International Journal of Interpreter Education	Ng, ENS	2022
	The right to a fair trial and the right to interpreting: A critical evaluation of the use of chuchotage in court interpreting Journal:Interpreting	Ng, ENS	2022
	Interpreter intervention and participant roles in witness examination Journal:International Journal of Interpreter Education	Ng, ENS	2016