File Download
There are no files associated with this item.
Links for fulltext
(May Require Subscription)
- Find via
Supplementary
-
Citations:
- Appears in Collections:
Article: 英國國家圖書館藏西夏文殘片Or. 12380/3495 再考
| Title | 英國國家圖書館藏西夏文殘片Or. 12380/3495 再考 Re-examination of Tangut fragment Or. 12380/3495 from the collection of the British Library |
|---|---|
| Authors | |
| Keywords | 西夏文 藏文注音 西夏殘片 語音構擬 |
| Issue Date | 2021 |
| Publisher | Ningxia Academy of Social Sciences (寧夏社會科學院). The Journal's web site is located at http://www.nssd.cn/journal/cn/71115X/202101/ |
| Citation | Tangut Research, 2021, n. 1, p. 111-118 How to Cite? 西夏研究, 2021, n. 1, p. 111-118 How to Cite? |
| Abstract | 現藏英國國家圖書館附有藏文注音的西夏文殘片Or.12380/3495雖然已經由前人初步解讀,但是依然留下若干懸而未決的問題。西夏文殘片第五行首三字殘,左上角另有意思不明的藏文拼寫。本文指出左上角的藏文拼寫即是西夏文殘片第五行首五字的藏文注音。同時為殘片的西夏文本和藏文注音提供完整的解讀,厘清第一行的解讀應為'如來、應供、正遍知、善名稱功德佛',也根據筆跡比較和被注西夏字的聲母歸屬釋讀若干難辨的藏文注音。這份西夏文殘片跟'三十五佛'相關,卻不屬于任何一部目前已知的西夏文'三十五佛'禮懺經文。這些發現將幫助學界了解殘片的背景,期望未來能夠借此判斷殘片內藏文注音反映西夏語音的年代。 |
| Description | 2021年1期 |
| Persistent Identifier | http://hdl.handle.net/10722/307648 |
| ISSN |
| DC Field | Value | Language |
|---|---|---|
| dc.contributor.author | Zaytsev, VP | - |
| dc.contributor.author | Tai, CP | - |
| dc.date.accessioned | 2021-11-12T13:35:44Z | - |
| dc.date.available | 2021-11-12T13:35:44Z | - |
| dc.date.issued | 2021 | - |
| dc.identifier.citation | Tangut Research, 2021, n. 1, p. 111-118 | - |
| dc.identifier.citation | 西夏研究, 2021, n. 1, p. 111-118 | - |
| dc.identifier.issn | 1674-8077 | - |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10722/307648 | - |
| dc.description | 2021年1期 | - |
| dc.description.abstract | 現藏英國國家圖書館附有藏文注音的西夏文殘片Or.12380/3495雖然已經由前人初步解讀,但是依然留下若干懸而未決的問題。西夏文殘片第五行首三字殘,左上角另有意思不明的藏文拼寫。本文指出左上角的藏文拼寫即是西夏文殘片第五行首五字的藏文注音。同時為殘片的西夏文本和藏文注音提供完整的解讀,厘清第一行的解讀應為'如來、應供、正遍知、善名稱功德佛',也根據筆跡比較和被注西夏字的聲母歸屬釋讀若干難辨的藏文注音。這份西夏文殘片跟'三十五佛'相關,卻不屬于任何一部目前已知的西夏文'三十五佛'禮懺經文。這些發現將幫助學界了解殘片的背景,期望未來能夠借此判斷殘片內藏文注音反映西夏語音的年代。 | - |
| dc.language | chi | - |
| dc.publisher | Ningxia Academy of Social Sciences (寧夏社會科學院). The Journal's web site is located at http://www.nssd.cn/journal/cn/71115X/202101/ | - |
| dc.relation.ispartof | Tangut Research | - |
| dc.relation.ispartof | 西夏研究 | - |
| dc.subject | 西夏文 | - |
| dc.subject | 藏文注音 | - |
| dc.subject | 西夏殘片 | - |
| dc.subject | 語音構擬 | - |
| dc.title | 英國國家圖書館藏西夏文殘片Or. 12380/3495 再考 | - |
| dc.title | Re-examination of Tangut fragment Or. 12380/3495 from the collection of the British Library | - |
| dc.type | Article | - |
| dc.identifier.email | Tai, CP: cptai@hku.hk | - |
| dc.identifier.authority | Tai, CP=rp01906 | - |
| dc.description.nature | link_to_subscribed_fulltext | - |
| dc.identifier.hkuros | 329592 | - |
| dc.identifier.issue | 1 | - |
| dc.identifier.spage | 111 | - |
| dc.identifier.epage | 118 | - |
| dc.publisher.place | Yinchuan, China | - |