|
china |
9 |
|
ritual |
5 |
|
translation |
4 |
|
biography as a literary form -- congresses |
3 |
|
censorship |
3 |
|
china -- biography -- history and criticism -- congresses |
3 |
|
chinese literature -- history and criticism. |
3 |
|
confucianism |
3 |
|
east asia |
3 |
|
hong kong (china) -- biography -- history and criticism -- congresses |
3 |
|
late ming |
3 |
|
ming dynasty |
3 |
|
poetry |
3 |
|
popular culture |
3 |
|
taiwan |
3 |
|
adherents |
2 |
|
assemblage |
2 |
|
avt |
2 |
|
china -- civilization -- 1949- |
2 |
|
chinese language |
2 |
|
chinese language - modern chinese, 1919- - european influences. |
2 |
|
chinese language - modern chinese, 1919- - grammar. |
2 |
|
chinese literature -- 20th century -- history and criticism |
2 |
|
chinese poetry - song dynasty, 960-1279 - history and criticism. |
2 |
|
chinese subtitling |
2 |
|
cosmopolitanism |
2 |
|
creativity |
2 |
|
distribution |
2 |
|
early china |
2 |
|
early qing |
2 |
|
electoral democracy |
2 |
|
eroticism |
2 |
|
factionalism |
2 |
|
gender |
2 |
|
hong kong studies |
2 |
|
ideals |
2 |
|
jury comprehension |
2 |
|
kings and rulers - succession. |
2 |
|
korea |
2 |
|
masculinity in literature |
2 |
|
multimodality |
2 |
|
participation status |
2 |
|
political |
2 |
|
political meritocracy |
2 |
|
political participation |
2 |
|
qian qianyi (錢謙益) |
2 |
|
qingdao |
2 |
|
rhapsody |
2 |
|
roland barthes |
2 |
|
romances - chinese - history and criticism. |
2 |
|
romantic |
2 |
|
self |
2 |
|
short stories, chinese - 20th century - history and criticism. |
2 |
|
social cohesion |
2 |
|
southern song |
2 |
|
spiritual |
2 |
|
statecraft |
2 |
|
tang dynasty |
2 |
|
technology |
2 |
|
translating and interpreting |
2 |
|
transwar |
2 |
|
turncoat official |
2 |
|
virtue |
2 |
|
women in literature. |
2 |
|
women's rights - china. |
2 |
|
wu weiye (吳偉業) |
2 |
|
xunzi |
2 |
|
杜甫 |
2 |
|
"exemplary women" |
1 |
|
"socialism" and geming |
1 |
|
"three teachings" of confucianism, buddhism, daoism |
1 |
|
'eight virtues of conduct' 八行 |
1 |
|
'ge wu zhi zhi' ('格物致知') |
1 |
|
a tale of three tribes in dutch formosa (福爾摩沙三族記) |
1 |
|
a. v. w. jackson |
1 |
|
aboriginal tribal-language writing |
1 |
|
abuse |
1 |
|
academic discourse |
1 |
|
admonition |
1 |
|
admonitions texts |
1 |
|
aesthetic proposition (審美命題) |
1 |
|
aesthetics, chinese |
1 |
|
aisin gioro puyi |
1 |
|
ambiguity |
1 |
|
americanism |
1 |
|
analogical reasoning |
1 |
|
ancestor worship |
1 |
|
ancient china |
1 |
|
ancient chinese poetry |
1 |
|
ancient encyclopaedia (類書) |
1 |
|
ancient geography |
1 |
|
ancient korea (韓國) |
1 |
|
angelo zottoli |
1 |
|
anglophobia |
1 |
|
anomaly accounts |
1 |
|
anti-colonialism |
1 |
|
anti-religious ideology, communism |
1 |
|
antiquities |
1 |
|
apolitical and private art |
1 |
|
appointment of an heir-apparent (建儲) |
1 |
|
architectural history |
1 |
|
area studies |
1 |
|
aristotle |
1 |
|
asian studies |
1 |
|
asian studies - china asian studies - east asia |
1 |
|
asian studies - gender studies |
1 |
|
asianisation |
1 |
|
astronomical instruments |
1 |
|
astronomy, chinese |
1 |
|
atypical bilingual courtroom |
1 |
|
audience |
1 |
|
auspicious sign |
1 |
|
australia -- ethnic relations |
1 |
|
author |
1 |
|
authorial manifestation |
1 |
|
authors, chinese -- 20th century -- societies, etc. -- bibliography |
1 |
|
autobiographical writings |
1 |
|
autobiography |
1 |
|
avant-garde |
1 |
|
bachelard |
1 |
|
bai yue |
1 |
|
bamboo manuscripts |
1 |
|
bamboo slips in shanghai museum collection (上博简) |
1 |
|
baoxun (寶訓) |
1 |
|
basic chinese 基本中文 |
1 |
|
basset-su new testament |
1 |
|
beijing |
1 |
|
beijing dialect |
1 |
|
bieji (personal collections) |
1 |
|
biji |
1 |
|
bilinguals |
1 |
|
biliterate modality |
1 |
|
biography (自傳) |
1 |
|
border |
1 |
|
border-crossing |
1 |
|
boy-actors |
1 |
|
brand hong kong programme |
1 |
|
bronze inscriptions |
1 |
|
bronze inscriptions (金文) |
1 |
|
buddhism and daoism |
1 |
|
bǐjì |
1 |
|
c. g. jung |
1 |
|
cai peihuo |
1 |
|
calligraphy, chinese. |
1 |
|
cantopop |
1 |
|
cao cao |
1 |
|
carnivalesque |
1 |
|
carnivalization |
1 |
|
catholic sacraments |
1 |
|
celestial script |
1 |
|
chan buddhism |
1 |
|
chen qi |
1 |
|
china - northern song period |
1 |
|
china -- civilization -- 1912-1949 |
1 |
|
china -- civilization -- 1912-1949. |
1 |
|
china -- civilization -- western influences |
1 |
|
china -- civilization -- western influences -- congresses |
1 |
|
china -- foreign relations -- history |
1 |
|
china -- historiography. |
1 |
|
china -- history -- qing dynasty, 1644-1912 -- biography -- dictionaries. |
1 |
|
china -- history -- song dynasty, 960-1279 |
1 |
|
china -- history -- song dynasty, 960-1279. |
1 |
|
china -- history -- tang dynasty, 618-907. |
1 |
|
china -- officials and employees -- history -- to 1500 |
1 |
|
china -- politics and government -- 221 b.c.-220 a.d. |
1 |
|
china -- politics and government -- to 221 b.c. |
1 |
|
china, southeast -- historical geography. |
1 |
|
china--history--spring and autumn period, 722-481 b.c. |
1 |
|
china--history--spring and autumn period, 722-481 b.c.--historiography. |
1 |
|
china--history--zhou dynasty, 1122-221 b.c.--sources. |
1 |
|
china--politics and government--zhou dynasty, 1122-221 b.c.--sources. |
1 |
|
china’s cultural revolution |
1 |
|
chinese -- australia -- history |
1 |
|
chinese -- ethnic identity |
1 |
|
chinese art |
1 |
|
chinese characters |
1 |
|
chinese christianity |
1 |
|
chinese classics - history and criticism |
1 |
|
chinese classics -- study and teaching -- china -- hong kong -- history. |
1 |
|
chinese dialects in the táng |
1 |
|
chinese drama -- translations into english |
1 |
|
chinese financial documents |
1 |
|
chinese folk culture |
1 |
|
chinese historiography |
1 |
|
chinese history |
1 |
|
chinese judgments 中文判詞 |
1 |
|
chinese language -- congresses. |
1 |
|
chinese language -- dialects -- phonology |
1 |
|
chinese language -- modern chinese, 1919- -- grammar. |
1 |
|
chinese language -- translating into english |
1 |
|
chinese language--grammar |
1 |
|
chinese language--study and teaching |
1 |
|
chinese literature |
1 |
|
chinese literature (中國文學) |
1 |
|
chinese literature - history and criticism |
1 |
|
chinese literature -- history and criticism |
1 |
|
chinese literature -- taiwan -- history and criticism |
1 |
|
chinese literature -- women authors -- history and criticism |
1 |
|
chinese marian iconography |
1 |
|
chinese mariology |
1 |
|
chinese nationalism |
1 |
|
chinese paleography |
1 |
|
chinese phonology |
1 |
|
chinese poetry |
1 |
|
chinese poetry - tang dynasty, 618-907 - history and criticism |
1 |
|
chinese poetry -- 221 b.c. -- history and criticism. |
1 |
|
chinese poetry -- qin and han dynasties, 221 b.c.-220 a.d. -- history and criticism. |
1 |
|
chinese religion, in ming and qing |
1 |
|
chinese webnovels |
1 |
|
chinese wit and humor. |
1 |
|
chinese/english |
1 |
|
chineseness |
1 |
|
chinese–barbarian distinction |
1 |
|
choreographed multilingualism |
1 |
|
chow yun-fat |
1 |
|
christian literature, chinese--19th century--exhibitions--catalogs |
1 |
|
christianity |
1 |
|
christian–confucian syncretism |
1 |
|
chu |
1 |
|
chuchotage |
1 |
|
chuci |
1 |
|
chuci 楚辭 |
1 |
|
civilization -- congresses |
1 |
|
cixi, empress dowager of china, 1835-1908. |
1 |
|
classical chinese |
1 |
|
code-switching |
1 |
|
collective memory (集體記憶) |
1 |
|
college graduates -- employment -- china |
1 |
|
colonial taiwan |
1 |
|
colonialism |
1 |
|
comedy of manners 風俗喜劇 |
1 |
|
comicality 喜劇性 |
1 |
|
commemoration |
1 |
|
commodification |
1 |
|
commoner women |
1 |
|
communication problem |
1 |
|
community |
1 |
|
comparative literature |
1 |
|
confucian |
1 |
|
confucian patriarchy |
1 |
|
confucian scholar 經學家 |
1 |
|
confucianism thesis (儒學命題) |
1 |
|
confucius |
1 |
|
constraints |
1 |
|
construction projects -- china -- hong kong -- history |
1 |
|
consumerism |
1 |
|
consumption |
1 |
|
contemporary china |
1 |
|
contest |
1 |
|
context |
1 |
|
controversy |
1 |
|
conversation analysis |
1 |
|
conversion 轉化 |
1 |
|
copyright law |
1 |
|
cosmology, chinese |
1 |
|
court actors |
1 |
|
court interpreter |
1 |
|
court interpreting |
1 |
|
crisis of representation |
1 |
|
crossbow trigger (弩機) |
1 |
|
cult of transcendents |
1 |
|
cultural |
1 |
|
cultural and religious dialogues |
1 |
|
cultural globalization |
1 |
|
cultural hegemony |
1 |
|
cultural hybridity |
1 |
|
cultural identity |
1 |
|
cultural identity (identité culturelle) |
1 |
|
cultural intermediaries |
1 |
|
cultural politics |
1 |
|
cultural revolution |
1 |
|
cultural studies |
1 |
|
cultural translations |
1 |
|
cultural turn in translation studies |
1 |
|
culture |
1 |
|
cybertext (制動文本) |
1 |
|
da dai liji |
1 |
|
dao (心) |
1 |
|
daoism |
1 |
|
daoism 道教 |
1 |
|
dark emperor |
1 |
|
death |
1 |
|
death of the translator |
1 |
|
deconstruction |
1 |
|
deeper implications (深層意思) |
1 |
|
deposing an heir-apparent (廢儲) |
1 |
|
destiny |
1 |
|
deus-shen |
1 |
|
dialect geography |
1 |
|
diaries |
1 |
|
difficulty |
1 |
|
différance |
1 |
|
digital prosumption |
1 |
|
digital writing (數位書寫) |
1 |
|
direct-speech |
1 |
|
directorate lecturers |
1 |
|
disability |
1 |
|
discourse of hygiene |
1 |
|
discursive formation |
1 |
|
discursive relationship |
1 |
|
discursive voicing |
1 |
|
dissemination |
1 |
|
distributed language |
1 |
|
divination |
1 |
|
dogs |
1 |
|
domestic violence |
1 |
|
domination |
1 |
|
dongbei dialects |
1 |
|
donglin group (東林黨) |
1 |
|
dorgon (多爾袞) |
1 |
|
dreams |
1 |
|
drug war |
1 |
|
du, fu, 712-770 -- criticism and interpretation |
1 |
|
dynastic histories |
1 |
|
early chinese documents |
1 |
|
early medieval literature |
1 |
|
east and west -- congresses |
1 |
|
economic theory |
1 |
|
education -- china -- hong kong. |
1 |
|
education, higher -- china -- history -- to 1500 |
1 |
|
education, higher -- political aspects -- china -- history -- to 1500 |
1 |
|
embodiment |
1 |
|
emergent multilingualism |
1 |
|
emotion |
1 |
|
emperor huizong 宋徽宗 |
1 |
|
emperor wu of han |
1 |
|
empresses--china--biography--history and criticism |
1 |
|
engineering -- china -- hong kong -- history |
1 |
|
english and american poetry |
1 |
|
english drama -- translations from chinese |
1 |
|
epistemological dilemma (dilemme épistémologique) |
1 |
|
epistolary network |
1 |
|
errenzhuan |
1 |
|
ethical cultivation |
1 |
|
ethics of translation (éthique de la traduction) |
1 |
|
ethnic studies |
1 |
|
euphemism |
1 |
|
examination essays |
1 |
|
excavated documents |
1 |
|
exemplary women |
1 |
|
exile |
1 |
|
exotica |
1 |
|
experimental literature |
1 |
|
family 'drama' |
1 |
|
fansubbing |
1 |
|
fansubs |
1 |
|
female characterization (女性角色) |
1 |
|
feminism -- china |
1 |
|
feng menglong |
1 |
|
fenggu |
1 |
|
fetish |
1 |
|
fetishism |
1 |
|
first-person interpreting |
1 |
|
folk adage |
1 |
|
folklore |
1 |
|
fox |
1 |
|
free |
1 |
|
fu poetry |
1 |
|
gamble, william, 1830-1886. |
1 |
|
gamification |
1 |
|
gender and sexuality |
1 |
|
gendered (性別化) |
1 |
|
genealogy writing |
1 |
|
generic city |
1 |
|
geographic pattern |
1 |
|
gezhi cao (<格致草>) |
1 |
|
giulio aleni |
1 |
|
globality |
1 |
|
gnomon metaphor |
1 |
|
gospel harmony |
1 |
|
grammaticalization |
1 |
|
group identity -- china -- hong kong |
1 |
|
guangdong culture (粵東文化) |
1 |
|
guanhua |
1 |
|
guardians of family health |
1 |
|
guishen zhi ming (《鬼神之明》) |
1 |
|
guo songfen |
1 |
|
guodian 郭店 |
1 |
|
guānhuà |
1 |
|
habituation |
1 |
|
hall of light |
1 |
|
han dynasty |
1 |
|
han fu |
1 |
|
han shizhong |
1 |
|
headhunting |
1 |
|
health facilities -- translating services |
1 |
|
heart-mind (禮義) |
1 |
|
heteroglossia |
1 |
|
heterolingualism |
1 |
|
high tang |
1 |
|
hip-hop |
1 |
|
historical demography |
1 |
|
historical representation (歷史再現) |
1 |
|
historical social network analysis |
1 |
|
historical writings |
1 |
|
historical-comparative linguistics |
1 |
|
history |
1 |
|
history - chinese history |
1 |
|
history of education |
1 |
|
history of sinology |
1 |
|
history of violence |
1 |
|
history of world regions |
1 |
|
hollywood screwball comedies 好萊塢神經喜劇 |
1 |
|
homoeroticism |
1 |
|
homoerotocism |
1 |
|
homosocial bond |
1 |
|
honey |
1 |
|
hong kong (china) -- civilization |
1 |
|
hong kong (china) -- historical geography. |
1 |
|
hong kong (china) -- intellectual life |
1 |
|
hong kong (china) -- social conditions |
1 |
|
hong kong (china) -- social life and customs |
1 |
|
hong kong identity |
1 |
|
hong kong institution of engineers |
1 |
|
hong kong popular culture |
1 |
|
hong kong postcolonialism |
1 |
|
hougong |
1 |
|
hsia yü |
1 |
|
hsu ti-shan |
1 |
|
huang zongxi (黃宗羲) |
1 |
|
huangming zuxun (《皇明袓訓》) |
1 |
|
humanities -- china. |
1 |
|
hunan |
1 |
|
hybridity |
1 |
|
hybridization |
1 |
|
hypotaxis |
1 |
|
hóng mài |
1 |
|
i-ching |
1 |
|
identity |
1 |
|
identity discourse |
1 |
|
ideology |
1 |
|
imperial authorship |
1 |
|
imperialism |
1 |
|
in-betweenness |
1 |
|
inclusiveness |
1 |
|
influence |
1 |
|
inscription |
1 |
|
instrumentalism |
1 |
|
interethnic communication |
1 |
|
interlingual translation |
1 |
|
international law -- china -- history |
1 |
|
interpreter intervention |
1 |
|
interpreter-initiated turns |
1 |
|
interpreting |
1 |
|
intersemiotic translation |
1 |
|
intersemioticity |
1 |
|
intersex |
1 |
|
irony |
1 |
|
irregular rhyming |
1 |
|
japanese imperialisation |
1 |
|
jealousy |
1 |
|
jean basset |
1 |
|
jesuit mission in china |
1 |
|
jian'an era |
1 |
|
jiangnan |
1 |
|
jian’an literature |
1 |
|
jiaonü |
1 |
|
jiaoran |
1 |
|
johan su |
1 |
|
johnnie to |
1 |
|
judge 法官 |
1 |
|
judicial intervention |
1 |
|
kangxi emperor (康熙) |
1 |
|
karlgren, bernhard, 1889-1978. glosses on the books of documents. |
1 |
|
king goujian of yue |
1 |
|
king wu |
1 |
|
koine |
1 |
|
korean webtoons |
1 |
|
kouduo richao |
1 |
|
kowloon city |
1 |
|
koxinga (鄭成功) |
1 |
|
l2 english speaker |
1 |
|
lady bo ying |
1 |
|
lady xi gui |
1 |
|
language ideological relation (rapport idéologique à la langue) |
1 |
|
language ideology |
1 |
|
language play |
1 |
|
language policy |
1 |
|
language power |
1 |
|
language-power relations |
1 |
|
late imperial china |
1 |
|
late ming cities |
1 |
|
late qing |
1 |
|
late qing dynasty |
1 |
|
late qing fiction |
1 |
|
law -- translating. |
1 |
|
legal bilingualism |
1 |
|
legal language |
1 |
|
legalese |
1 |
|
lexical |
1 |
|
lexical analysis |
1 |
|
li bai |
1 |
|
li changshou |
1 |
|
li ciming |
1 |
|
li ciming (1830-94) |
1 |
|
li gang |
1 |
|
li liangyu |
1 |
|
li yongping |
1 |
|
li, jinxi, 1890- |
1 |
|
li, qing |
1 |
|
liang dynasty |
1 |
|
library of congress. asian division--exhibitions--catalogs |
1 |
|
life-writing |
1 |
|
ling, xuan--zhao feiyan wai zhuan. |
1 |
|
linguistic disadvantage |
1 |
|
linguistic landscape |
1 |
|
literary anthology |
1 |
|
literary criticism |
1 |
|
literary interpretation |
1 |
|
literary studies |
1 |
|
literary theory |
1 |
|
literary theory (文學理論) |
1 |
|
literati miscellaneous notes |
1 |
|
literature |
1 |
|
literature -- aesthetics |
1 |
|
literature proposition (文學命題) |
1 |
|
literature, experimental -- china -- history and criticism. |
1 |
|
liu daxia (劉大夏) |
1 |
|
liu mengyan |
1 |
|
liu xiang 劉向 |
1 |
|
liu xie |
1 |
|
liu zhen |
1 |
|
liu-tse wandering bandits (流賊) |
1 |
|
local churches |
1 |
|
local history |
1 |
|
long live the mistress 《太太萬歲》 |
1 |
|
love -- humor. |
1 |
|
loyalty |
1 |
|
luck |
1 |
|
lyric poetry |
1 |
|
lù zhú |
1 |
|
machine (機) |
1 |
|
machine translation |
1 |
|
main melody |
1 |
|
male effeminacy |
1 |
|
malt sugar |
1 |
|
manchuria |
1 |
|
mandarin |
1 |
|
mandate writings |
1 |
|
manichaeism in china |
1 |
|
manipulation |
1 |
|
manna |
1 |
|
manuscript |
1 |
|
marian devotions in imperial china |
1 |
|
masculinity |
1 |
|
masculinity -- china |
1 |
|
masculinity in literature. |
1 |
|
material poetics |
1 |
|
materiality |
1 |
|
materiality (物質性) |
1 |
|
maze |
1 |
|
mediations of expression |
1 |
|
medical knowledge |
1 |
|
medicine |
1 |
|
medicine -- translating |
1 |
|
medicine, chinese |
1 |
|
medieval history |
1 |
|
mei hua shu guan (shanghai, china) |
1 |
|
meishan |
1 |
|
memes |
1 |
|
memorials |
1 |
|
men -- china |
1 |
|
men in literature. |
1 |
|
men's magazines |
1 |
|
mencius (孟子) |
1 |
|
metaphor (隱喻) |
1 |
|
metaphoric extension |
1 |
|
metaphorology (隱喻學) |
1 |
|
metrolingualism |
1 |
|
michel de certeau |
1 |
|
middle ages |
1 |
|
middle chinese phonology |
1 |
|
military art and science -- research -- china -- history. |
1 |
|
milkyway image |
1 |
|
ming historiography |
1 |
|
ming patriot (yimin) |
1 |
|
ming tombs (明陵) |
1 |
|
ming-qing |
1 |
|
ming-qing dynastic transition (明清易代) |
1 |
|
ming-qing religion and society |
1 |
|
ming-qing transition |
1 |
|
ming-tang (明堂) |
1 |
|
mingtang |
1 |
|
minzoku taiwan |
1 |
|
miscellaneous notes |
1 |
|
miscellaneous notes (biji) |
1 |
|
missions--china--19th century--imprints--exhibitions--catalogs |
1 |
|
mixing business and pleasure |
1 |
|
mo yan |
1 |
|
mobile apps |
1 |
|
mode of interpretation |
1 |
|
modern chinese intellectual history |
1 |
|
modern chinese poetry |
1 |
|
modern self |
1 |
|
modernity |
1 |
|
modernity (現代性) |
1 |
|
modernization of china, detrimental to others |
1 |
|
mohism (《墨子》) |
1 |
|
mohist ethics |
1 |
|
mohist logic |
1 |
|
mohist optics |
1 |
|
monastery |
1 |
|
mongols |
1 |
|
monthly fiction |
1 |
|
moral governance 德治 |
1 |
|
motion pictures -- china -- history -- 21st century. |
1 |
|
multidisciplinary |
1 |
|
multilingual societies |
1 |
|
multimodal medium |
1 |
|
multiple narrative (多元敘述) |
1 |
|
music |
1 |
|
music industry |
1 |
|
music master kuang |
1 |
|
nam hee chae (南羲采) |
1 |
|
naming practices |
1 |
|
nan she -- bibliography |
1 |
|
nanning |
1 |
|
national characteristics, chinese |
1 |
|
national narratives |
1 |
|
national strengthening |
1 |
|
nationalism |
1 |
|
nationalism in motion pictures. |
1 |
|
nationality |
1 |
|
nepotism -- china -- history. |
1 |
|
new woman |
1 |
|
ni tuosheng |
1 |
|
nine avowals |
1 |
|
nobel prize |
1 |
|
non-english speaking court actors |
1 |
|
non-native english speaker |
1 |
|
northbound imaginary |
1 |
|
northern china |
1 |
|
northern mandarin |
1 |
|
northern song |
1 |
|
northern song (960–1127) 北宋 |
1 |
|
nánjīng dialect |
1 |
|
official rank |
1 |
|
omens |
1 |
|
omissions in interpretation |
1 |
|
oracle bones |
1 |
|
oriental poetry (東方詩學) |
1 |
|
ou dadian 區大典 |
1 |
|
outward turn |
1 |
|
painting -- china -- catalogs. |
1 |
|
painting, chinese. |
1 |
|
painting, modern -- 20th century -- catalogs. |
1 |
|
palace women |
1 |
|
pan feisheng (潘飛聲) |
1 |
|
parataxis |
1 |
|
parataxis/hypotaxis |
1 |
|
paratext |
1 |
|
participant role |
1 |
|
patronage |
1 |
|
peach blossom spring |
1 |
|
pearl river delta |
1 |
|
pentasyllabic verse |
1 |
|
petitions |
1 |
|
philosophical poetry |
1 |
|
philosophy |
1 |
|
physical voicing |
1 |
|
pi-yong (辟雍) |
1 |
|
pictorial autobiography |
1 |
|
pictorial bronze vessels (畫像紋銅器) |
1 |
|
pink noise |
1 |
|
pinyin |
1 |
|
pl1065 .l427 1994 |
1 |
|
pl1071 .l44 1999 |
1 |
|
pl2466.z7 l489 1994 |
1 |
|
poetic prosody |
1 |
|
poetics of four elements |
1 |
|
poetics ofrelation (關係詩學) |
1 |
|
poetics. |
1 |
|
political communication |
1 |
|
political culture -- china |
1 |
|
political history |
1 |
|
political networks |
1 |
|
political scientists--china--biography. |
1 |
|
polysemy |
1 |
|
popular culture -- china -- hong kong |
1 |
|
popular literature |
1 |
|
popular music -- china -- hong kong -- history and criticism |
1 |
|
popular songs |
1 |
|
pornography studies |
1 |
|
post testament |
1 |
|
postcolonial studies |
1 |
|
postcoloniality |
1 |
|
postpositivism |
1 |
|
power |
1 |
|
power asymmetry |
1 |
|
powerful writing subjects |
1 |
|
professional chinese 專業中文 |
1 |
|
pronominal use |
1 |
|
proverbs |
1 |
|
psychology of literature |
1 |
|
ptolemy |
1 |
|
public records |
1 |
|
public sphere |
1 |
|
public works -- china -- hong kong -- history |
1 |
|
qgis |
1 |
|
qin dynasty |
1 |
|
qin gui |
1 |
|
qing dynasty |
1 |
|
qing loyalists 清遺民 |
1 |
|
qiánhuŏ |
1 |
|
qu yuan |
1 |
|
qu yuan 屈原 |
1 |
|
quan tang shi - criticism, textual |
1 |
|
quan zuwang (全祖望) |
1 |
|
quasi-classical chinese |
1 |
|
quatrains eastern (論詞絕句) |
1 |
|
race |
1 |
|
racing independent club fiction monthly |
1 |
|
rape |
1 |
|
recontextualization |
1 |
|
reduplicative words |
1 |
|
reformation |
1 |
|
refugees |
1 |
|
register |
1 |
|
religious landscape, of the ming and qing |
1 |
|
repair |
1 |
|
reported speech |
1 |
|
research |
1 |
|
restriction |
1 |
|
revelation |
1 |
|
rhetoric |
1 |
|
ritual (道) |
1 |
|
ritual and moral authority |
1 |
|
ritual codification |
1 |
|
rituals |
1 |
|
robert estienne |
1 |
|
roman empire |
1 |
|
romanization |
1 |
|
sacred site |
1 |
|
science -- history -- china. |
1 |
|
scientific thoughts |
1 |
|
second/foreign language speaker |
1 |
|
self-empowering strategies |
1 |
|
self-mention |
1 |
|
self-othering (recherche du moi dans l’autre) |
1 |
|
semantic change |
1 |
|
semiotic repertoire |
1 |
|
sense of belonging |
1 |
|
settler colonialism |
1 |
|
sexual violence |
1 |
|
sexuality |
1 |
|
shadow |
1 |
|
shande mountain poem (善德山詩) |
1 |
|
shangshu |
1 |
|
shi |
1 |
|
shi jing |
1 |
|
shijing |
1 |
|
shilue 史略 |
1 |
|
short stories |
1 |
|
shu jing. |
1 |
|
shuihu zhuan |
1 |
|
singapore |
1 |
|
sinograph |
1 |
|
sinophone literature |
1 |
|
sinophone studies |
1 |
|
sissyphobia |
1 |
|
six dynasties |
1 |
|
slam poetry |
1 |
|
social and political reform |
1 |
|
social change |
1 |
|
social change -- china -- hong kong |
1 |
|
social pressure |
1 |
|
social sciences - asian studies |
1 |
|
social sciences -- china. |
1 |
|
social semiotic |
1 |
|
social stratification |
1 |
|
social voices |
1 |
|
societas iesu |
1 |
|
society |
1 |
|
society of jesus |
1 |
|
song history |
1 |
|
song poetry |
1 |
|
songbooks |
1 |
|
songs -- china -- hong kong -- texts |
1 |
|
songs, cantonese -- china -- hong kong -- history and criticism |
1 |
|
south korea |
1 |
|
south society (南社) |
1 |
|
southern mandarin and zhèngyīn |
1 |
|
southern ming |
1 |
|
southern song (chinese) renaissance |
1 |
|
space |
1 |
|
spatial justice |
1 |
|
spectacle |
1 |
|
spiritual exercises |
1 |
|
square word calligraphy |
1 |
|
statesmen--china--biography. |
1 |
|
status quo |
1 |
|
strange loops |
1 |
|
student activism |
1 |
|
subjectivity |
1 |
|
subtitling |
1 |
|
sugarcane |
1 |
|
sun di |
1 |
|
sunzi, active 6th century b.c. sunzi bing fa. |
1 |
|
superdiversity |
1 |
|
suzhou |
1 |
|
symbolic capital |
1 |
|
symbolism |
1 |
|
syntactic reanalysis |
1 |
|
tang poetry |
1 |
|
tang-song period |
1 |
|
tao qian |
1 |
|
taoism |
1 |
|
te-ling tomb of emperor tien-ch'i (德陵) |
1 |
|
tea culture |
1 |
|
technical evidence |
1 |
|
technology (科技) |
1 |
|
technology -- history -- china. |
1 |
|
television |
1 |
|
textual event |
1 |
|
textual research |
1 |
|
the "exemplary" |
1 |
|
the archery ritual (禮射) |
1 |
|
the art of war |
1 |
|
the buddhist canon and the daoist canon |
1 |
|
the cultural revolution |
1 |
|
the dao of zhong and shu |
1 |
|
the doctrine of benefiting the nation (guobenlun) (國本論) |
1 |
|
the south |
1 |
|
the taste of ci poetry (詞味) |
1 |
|
theater |
1 |
|
theatre |
1 |
|
theory |
1 |
|
third-person interpreting |
1 |
|
three english versions of the peony pavilion |
1 |
|
tianzhu |
1 |
|
ting-ling tomb of emperor wan-li (定陵) |
1 |
|
tolerance |
1 |
|
towers |
1 |
|
trace |
1 |
|
traditional chinese drama |
1 |
|
transcendence/immanence |
1 |
|
transcultural |
1 |
|
transience |
1 |
|
translanguaging |
1 |
|
translated chinese literature |
1 |
|
translating and interpreting -- china -- history. |
1 |
|
translation of chinese classics |
1 |
|
translation theory |
1 |
|
translatophilia |
1 |
|
translatophobia |
1 |
|
transmedia adaptation |
1 |
|
transnationality |
1 |
|
transplants & implants |
1 |
|
tropes of entanglement |
1 |
|
turn-taking |
1 |
|
táng colloquial language |
1 |
|
táng dynasty |
1 |
|
táng dynasty koine |
1 |
|
táng regional language |
1 |
|
underground culture |
1 |
|
unity of the three teachings, in model of syncretism |
1 |
|
university of hong kong 香港大學 |
1 |
|
university of hong kong. |
1 |
|
university of hong kong. school of chinese -- anniversaries, etc. |
1 |
|
urban renewal |
1 |
|
utopian imagination |
1 |
|
view about the supernatural beings (鬼神观) |
1 |
|
visuality |
1 |
|
voice projection |
1 |
|
vulgate bible |
1 |
|
wang ao |
1 |
|
wang bo |
1 |
|
wang boyan |
1 |
|
wang ji |
1 |
|
wang, aihe, 1954- |
1 |
|
warfare |
1 |
|
western oceans (西洋) |
1 |
|
western science (西方科學) |
1 |
|
women |
1 |
|
women -- china -- biography -- dictionaries. |
1 |
|
women authors, chinese -- 20th century |
1 |
|
women's education |
1 |
|
women's poetry |
1 |
|
women's rights -- china. |
1 |
|
women's, gender, and sexuality studies |
1 |
|
words |
1 |
|
wu jianren |
1 |
|
wu mansha (吳蔓莎) |
1 |
|
wu tao |
1 |
|
wu wang jian zuo |
1 |
|
wuming |
1 |
|
xiao gang |
1 |
|
xiao tong |
1 |
|
xiao yi |
1 |
|
xiaotuanyuan (《小團圓》) |
1 |
|
xie lingyun |
1 |
|
xiong mingyu (熊明遇) |
1 |
|
xu bing |
1 |
|
xu kunquan (徐坤泉) |
1 |
|
xuanyan |
1 |
|
xunzi (荀子) |
1 |
|
xunzi 荀子 |
1 |
|
yan lianke |
1 |
|
yang, ying, -500 b.c.--political and social views |
1 |
|
ying xiong (motion picture) |
1 |
|
yongzheng emperor (雍正) |
1 |
|
youth and student journals |
1 |
|
yuan |
1 |
|
yuan dynasty |
1 |
|
yuan hao-wen (元好問) |
1 |
|
yuan jingrong |
1 |
|
yue |
1 |
|
yue chinese |
1 |
|
yuxu gong |
1 |
|
yyets |
1 |
|
zeng jifen |
1 |
|
zhang ailing (張愛玲) |
1 |
|
zhang ailing 張愛玲 |
1 |
|
zhang heng |
1 |
|
zhang huangyan (張煌言) |
1 |
|
zhang, ailing. |
1 |
|
zhang, jiuling, 678-740 - criticism and interpretation |
1 |
|
zhangjiashan |
1 |
|
zhao, feiyan, 34 b.c.-1 b.c.--in literature. |
1 |
|
zheng he (鄭和) |
1 |
|
zheng jing |
1 |
|
zhou dynasty |
1 |
|
zhuangzi |
1 |
|
zikawei mission |
1 |
|
zuo zhuan (左傳) |
1 |
|
“outwardly regal” |
1 |
|
“summons to the soul” |
1 |
|
《京院秘傳洞房春意冊》 |
1 |
|
《信芳閣詩萆》 (poetry drafts from the xinfang pavilion) |
1 |
|
《元史》 |
1 |
|
《冊府元龜》 |
1 |
|
《四庫全書總目》 |
1 |
|
《圣经》汉译 |
1 |
|
《太平廣記》 |
1 |
|
《怀乡》 |
1 |
|
《文苑英華》 |
1 |
|
《明良集》 |
1 |
|
《洪武圣政記》 |
1 |
|
《玉海》 |
1 |
|
《登山》 |
1 |
|
《荆钗记》 |
1 |
|
《論語正義》 |
1 |
|
《遼史》 |
1 |
|
《邵氏聞見后錄》 |
1 |
|
《金史》 |
1 |
|
《金華叢書》 |
1 |
|
三朝寶訓 |
1 |
|
世界文学 |
1 |
|
中國 |
1 |
|
中國時報 |
1 |
|
中文財經文件 |
1 |
|
中華書局標點本 |
1 |
|
中西關係 |
1 |
|
乾隆朝 |
1 |
|
二十年 |
1 |
|
人倫 (human relationships) |
1 |
|
佚文 |
1 |
|
作家 |
1 |
|
個人困境的宣示 (the publicizing of personal dilemma) |
1 |
|
儒家 (confucianism) |
1 |
|
元好問 |
1 |
|
元好問墓 |
1 |
|
內心世界 |
1 |
|
內書堂 |
1 |
|
全宋文 |
1 |
|
关键“节点” |
1 |
|
分截說 |
1 |
|
分解說 |
1 |
|
北宋 |
1 |
|
北宋前期 |
1 |
|
华裔 |
1 |
|
南社 -- bibliography |
1 |
|
原鄉 |
1 |
|
古今源流至論 |
1 |
|
古新圣经 |
1 |
|
古籍整理研究 |
1 |
|
司禮監 |
1 |
|
后现代主义 |
1 |
|
周夢蝶 (shang qin) |
1 |
|
哲宗 |
1 |
|
善性 |
1 |
|
善惡觀 |
1 |
|
嘉言善行 |
1 |
|
国际风格 |
1 |
|
國子學 |
1 |
|
圖書館古籍 |
1 |
|
域外漢學 |
1 |
|
基本益品 (primary goods) |
1 |
|
夢詞 |
1 |
|
大氣的夢想 (air and dream) |
1 |
|
太學 |
1 |
|
太平天囯叛亂 taiping rebellion |
1 |
|
太平天囯基督教 taiping christianity |
1 |
|
太平天囯革命 taiping revolution |
1 |
|
妇女著述 |
1 |
|
婆羅洲 |
1 |
|
學科規范力 |
1 |
|
宋濂 |
1 |
|
家族史 |
1 |
|
寫作者聲音 |
1 |
