File Download

There are no files associated with this item.

  Links for fulltext
     (May Require Subscription)
  • Find via Find It@HKUL
Supplementary

Article: The Invention and Evolution of Siraya Script of Taiwan during the 17th to 19th Centuries

TitleThe Invention and Evolution of Siraya Script of Taiwan during the 17th to 19th Centuries
17至19 世紀台灣西拉雅拉丁文字的創製和演變
Authors
Keywords台灣
荷蘭
西拉雅
平埔族
拉丁文字
Issue Date2014
Publisher中国社会科学院, 民族学与人类学研究所. The Journal's web site is located at http://www.cnki.com.cn/Journal/H-H1-TRIB.htm
Citation
世界民族, 2014, n. 6, p. 93-100 How to Cite?
Would Ethno-National Studies, 2014, n. 6, p. 93-100 How to Cite?
AbstractThe Siraya script is a Latin-based writing system invented by the Dutch missionaries for the Siraya Pingpu aboriginals during the 17th century Dutch colonial rule of Taiwan. The script had been used on the island until the 1830s. This paper utilizes the Dutch archival records on Taiwan and the existing Siraya documents to discuss the background of inventing the script, as well as its evolution in different periods. 西拉雅文是17世紀荷蘭占據臺灣島期間由荷蘭宗教人員為平埔族群西拉雅人創制的一種拉丁文字,這種文字一直沿用到19世紀30年代。本文利用荷蘭的中國臺灣文獻檔案和存世的西拉雅文獻討論這種文字的創制背景及其在不同時期的演變。
Persistent Identifierhttp://hdl.handle.net/10722/203478
ISSN

 

DC FieldValueLanguage
dc.contributor.authorTai, CPen_US
dc.date.accessioned2014-09-19T15:16:53Z-
dc.date.available2014-09-19T15:16:53Z-
dc.date.issued2014-
dc.identifier.citation世界民族, 2014, n. 6, p. 93-100en_US
dc.identifier.citationWould Ethno-National Studies, 2014, n. 6, p. 93-100en_US
dc.identifier.issn1006-8287-
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10722/203478-
dc.description.abstractThe Siraya script is a Latin-based writing system invented by the Dutch missionaries for the Siraya Pingpu aboriginals during the 17th century Dutch colonial rule of Taiwan. The script had been used on the island until the 1830s. This paper utilizes the Dutch archival records on Taiwan and the existing Siraya documents to discuss the background of inventing the script, as well as its evolution in different periods. 西拉雅文是17世紀荷蘭占據臺灣島期間由荷蘭宗教人員為平埔族群西拉雅人創制的一種拉丁文字,這種文字一直沿用到19世紀30年代。本文利用荷蘭的中國臺灣文獻檔案和存世的西拉雅文獻討論這種文字的創制背景及其在不同時期的演變。en_US
dc.languagechien_US
dc.publisher中国社会科学院, 民族学与人类学研究所. The Journal's web site is located at http://www.cnki.com.cn/Journal/H-H1-TRIB.htmen_US
dc.relation.ispartof世界民族en_US
dc.relation.ispartofWould Ethno-National Studiesen_US
dc.subject台灣-
dc.subject荷蘭-
dc.subject西拉雅-
dc.subject平埔族-
dc.subject拉丁文字-
dc.titleThe Invention and Evolution of Siraya Script of Taiwan during the 17th to 19th Centuriesen_US
dc.title17至19 世紀台灣西拉雅拉丁文字的創製和演變en_US
dc.typeArticleen_US
dc.identifier.emailTai, CP: cptai@hku.hken_US
dc.identifier.authorityTai, CP=rp01906en_US
dc.identifier.hkuros238453en_US
dc.identifier.hkuros230494-
dc.identifier.issue6-
dc.identifier.spage93-
dc.identifier.epage100-
dc.publisher.placeChinaen_US

Export via OAI-PMH Interface in XML Formats


OR


Export to Other Non-XML Formats