File Download
Supplementary
-
Citations:
- Appears in Collections:
Book: Fossils from a rural past : a study of extant Cantonese children's songs
Title | Fossils from a rural past : a study of extant Cantonese children's songs |
---|---|
Authors | |
Editors | Editor(s):Chan, Mimi |
Issue Date | 1990 |
Publisher | Hong Kong : Hong Kong University Press |
Abstract | A selection of popular extant Cantonese children's songs, studying both their linguistic and non-linguistic aspects. The Chinese texts of the songs are printed together with their English translations |
Description | English and Chinese Includes bibliographical references |
Subject | Children's songs--China |
Persistent Identifier | http://hdl.handle.net/10722/10386 |
ISBN | |
Other Identifiers | |
HKU Library Item ID | b3135875 |
DC Field | Value | Language |
---|---|---|
dc.contributor.author | Kwok Chang, Hoi-lun, Helen | en_HK |
dc.contributor.editor | Chan, Mimi | en_HK |
dc.date.accessioned | 2006-06-22T09:54:48Z | - |
dc.date.available | 2006-06-22T09:54:48Z | - |
dc.date.issued | 1990 | en_HK |
dc.identifier | http://eproxy.lib.hku.hk/login?url=http://lib.hku.hk/lookup/bib/B31358755 | en_HK |
dc.identifier.isbn | 9622092691 | en_HK |
dc.identifier.other | ocm65352595 | en_HK |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10722/10386 | - |
dc.description | English and Chinese | en_HK |
dc.description | Includes bibliographical references | en_HK |
dc.description.abstract | A selection of popular extant Cantonese children's songs, studying both their linguistic and non-linguistic aspects. The Chinese texts of the songs are printed together with their English translations | en_HK |
dc.description.tableofcontents | Acknowledgements pix | en_HK |
dc.description.tableofcontents | Introduction p1 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | The Linguistic Context p11 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | The Non-linguistic Context p27 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | Conclusion p33 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | Appdx The Cantonese Songs and Their Translations in English p35 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | 1 Slap Your Thighs p37 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | 2 Touch the Bug p39 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | 3 Clap Your Little Hands p41 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | 4 Sitting Side By Side p41 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | 5 Row a Big Boat p41 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | 6 Turn Round and Round p43 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | 7 Row, Row, Row p45 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | 8 Oh Little Cockerel (1) p47 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | 9 Oh Little Cockerel (2) p49 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | 10 Oh Little Cockerel (3) p49 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | 11 Oh Little Cockerel (4) p49 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | 12 Oh Little Cockerel (5) p51 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | 13 Oh Little Cockerel (6) p51 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | 14 Little Sparrow p53 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | 15 Oh Little Sparrow p53 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | 16 Little Mynah Bird p53 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | 17 The Moon Is Bright (1) p55 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | 18 The Moon Is Bright (2) p57 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | 19 The Moon Is Bright (3) p57 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | 20 The Moon Is Bright (4) p59 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | 21 The Moon Is Bright (5) p61 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | 22 Go to Sleep, My Little Babe (1) p63 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | 23 Go to Sleep, My Little Babe (2) p63 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | 24 Go to Sleep, My Little Babe (3) p65 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | 25 Go to Sleep, My Little Babe (4) p65 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | 26 The Dragon Boats p65 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | 27 Oh Olive Fit p67 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | 28 The Cow Ploughs the Fields p67 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | 29 There Is a Young Girl p69 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | 30 The Rain Is Pouring Down p69 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | 31 Little Cowherd, Little Boy p71 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | 32 Scarface Twitches p73 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | 33 Here's a New and Novel Tale p73 | en_HK |
dc.description.tableofcontents | 34 I Remember Life Was Better When I Was Young p75 | en_HK |
dc.format.extent | viii, 75 p. : ill. (some col.), map ; 22 cm | en_HK |
dc.format.extent | 430 bytes | - |
dc.format.mimetype | application/pdf | en_HK |
dc.format.mimetype | text/html | - |
dc.language | eng | en_HK |
dc.language | chi | en_HK |
dc.publisher | Hong Kong : Hong Kong University Press | en_HK |
dc.relation.ispartof | Digital Editions from Hong Kong University Press | en_HK |
dc.rights | HKU students and staff only | en_HK |
dc.subject.ddc | 781.62951 K98 | en_HK |
dc.subject.lcsh | Children's songs--China | en_HK |
dc.title | Fossils from a rural past : a study of extant Cantonese children's songs | en_HK |
dc.type | Book | - |
dc.identifier.hkul | b3135875 | en_HK |
dc.description.nature | published_or_final_version | - |