File Download
 
 
Supplementary

Article: Procedure and application of 'testing and commissioning' and 'measurement and verification' during the operation of the green building
  • Basic View
  • Metadata View
  • XML View
TitleProcedure and application of 'testing and commissioning' and 'measurement and verification' during the operation of the green building
綠色建筑運營階段的“測試和調試”與“測量和驗證”過程及運用
 
AuthorsLau, SSY
Zhang, J
Sun, X
Chan, H
Zhang, Z
 
KeywordsTesting and Commissioning (T&C)
Measurement and Verification (M&V)
Life Cycle of the Building
Energy Efficiency
 
Issue Date2011
 
PublisherZhongguo Chuban Qikan Zhongxin.
 
Citation動感(生態城市與綠色建築), 2011, n. 4, p. 034-041
Eco-City and Green Building, 2011, n. 4, p. 034-041 [How to Cite?]
 
Abstract'測試和調試'及'測量和驗證'是為保證建筑全生命周期內能源使用效率和系統能效性能的過程,在建筑運營階段起著重要的檢測作用。本文介紹了'測試和調試'及'測量和驗證'這兩個過程的基本理念,以及它們應用于LEED、HK-BEAM以及GBL這3個綠色建筑評價體系認證全過程的發展和挑戰。 Abstract: Testing and Commissioning (T&C) and Measurement and Verification (M&V) are considered as the best methods to manage energy use and performance of the whole system in buildings throughout their life cycles, which play an important role in the testing of the period of the building operation. This paper describes the basic concept and the development and challenges of T&C and M&V and discusses their application in LEED①, HK-BEAM② and GBL③ in the view of a complete green building certification.
 
ISSN1672-9269
 
DC FieldValue
dc.contributor.authorLau, SSY
 
dc.contributor.authorZhang, J
 
dc.contributor.authorSun, X
 
dc.contributor.authorChan, H
 
dc.contributor.authorZhang, Z
 
dc.date.accessioned2012-09-20T07:50:11Z
 
dc.date.available2012-09-20T07:50:11Z
 
dc.date.issued2011
 
dc.description.abstract'測試和調試'及'測量和驗證'是為保證建筑全生命周期內能源使用效率和系統能效性能的過程,在建筑運營階段起著重要的檢測作用。本文介紹了'測試和調試'及'測量和驗證'這兩個過程的基本理念,以及它們應用于LEED、HK-BEAM以及GBL這3個綠色建筑評價體系認證全過程的發展和挑戰。 Abstract: Testing and Commissioning (T&C) and Measurement and Verification (M&V) are considered as the best methods to manage energy use and performance of the whole system in buildings throughout their life cycles, which play an important role in the testing of the period of the building operation. This paper describes the basic concept and the development and challenges of T&C and M&V and discusses their application in LEED①, HK-BEAM② and GBL③ in the view of a complete green building certification.
 
dc.identifier.citation動感(生態城市與綠色建築), 2011, n. 4, p. 034-041
 
dc.identifier.citationEco-City and Green Building, 2011, n. 4, p. 034-041 [How to Cite?]
 
dc.identifier.epage041
 
dc.identifier.hkuros207556
 
dc.identifier.issn1672-9269
 
dc.identifier.issue4
 
dc.identifier.spage034
 
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10722/163682
 
dc.languagechi
 
dc.publisherZhongguo Chuban Qikan Zhongxin.
 
dc.publisher.placeChina
 
dc.relation.ispartof動感(生態城市與綠色建築)
 
dc.relation.ispartofEco-City and Green Building
 
dc.subjectTesting and Commissioning (T&C)
 
dc.subjectMeasurement and Verification (M&V)
 
dc.subjectLife Cycle of the Building
 
dc.subjectEnergy Efficiency
 
dc.titleProcedure and application of 'testing and commissioning' and 'measurement and verification' during the operation of the green building
 
dc.title綠色建筑運營階段的“測試和調試”與“測量和驗證”過程及運用
 
dc.typeArticle
 
<?xml encoding="utf-8" version="1.0"?>
<item><contributor.author>Lau, SSY</contributor.author>
<contributor.author>Zhang, J</contributor.author>
<contributor.author>Sun, X</contributor.author>
<contributor.author>Chan, H</contributor.author>
<contributor.author>Zhang, Z</contributor.author>
<date.accessioned>2012-09-20T07:50:11Z</date.accessioned>
<date.available>2012-09-20T07:50:11Z</date.available>
<date.issued>2011</date.issued>
<identifier.citation>&#21205;&#24863;(&#29983;&#24907;&#22478;&#24066;&#33287;&#32160;&#33394;&#24314;&#31689;), 2011,  n. 4, p. 034-041</identifier.citation>
<identifier.citation>Eco-City and Green Building, 2011,  n. 4, p. 034-041</identifier.citation>
<identifier.issn>1672-9269</identifier.issn>
<identifier.uri>http://hdl.handle.net/10722/163682</identifier.uri>
<description.abstract>&apos;&#28204;&#35430;&#21644;&#35519;&#35430;&apos;&#21450;&apos;&#28204;&#37327;&#21644;&#39511;&#35657;&apos;&#26159;&#28858;&#20445;&#35657;&#24314;&#31569;&#20840;&#29983;&#21629;&#21608;&#26399;&#20839;&#33021;&#28304;&#20351;&#29992;&#25928;&#29575;&#21644;&#31995;&#32113;&#33021;&#25928;&#24615;&#33021;&#30340;&#36942;&#31243;,&#22312;&#24314;&#31569;&#36939;&#29151;&#38542;&#27573;&#36215;&#33879;&#37325;&#35201;&#30340;&#27298;&#28204;&#20316;&#29992;&#12290;&#26412;&#25991;&#20171;&#32057;&#20102;&apos;&#28204;&#35430;&#21644;&#35519;&#35430;&apos;&#21450;&apos;&#28204;&#37327;&#21644;&#39511;&#35657;&apos;&#36889;&#20841;&#20491;&#36942;&#31243;&#30340;&#22522;&#26412;&#29702;&#24565;,&#20197;&#21450;&#23427;&#20497;&#25033;&#29992;&#20110;LEED&#12289;HK-BEAM&#20197;&#21450;GBL&#36889;3&#20491;&#32160;&#33394;&#24314;&#31569;&#35413;&#20729;&#39636;&#31995;&#35469;&#35657;&#20840;&#36942;&#31243;&#30340;&#30332;&#23637;&#21644;&#25361;&#25136;&#12290;
Abstract: Testing and Commissioning (T&amp;C) and Measurement and Verification (M&amp;V) are considered as the best methods to manage energy use and performance of the whole system in buildings throughout their life cycles, which play an important role in the testing of the period of the building operation. This paper describes the basic concept and the development and challenges of T&amp;C and M&amp;V and discusses their application in LEED&#9312;, HK-BEAM&#9313; and GBL&#9314; in the view of a complete green building certification.</description.abstract>
<language>chi</language>
<publisher>Zhongguo Chuban Qikan Zhongxin.</publisher>
<relation.ispartof>&#21205;&#24863;(&#29983;&#24907;&#22478;&#24066;&#33287;&#32160;&#33394;&#24314;&#31689;)</relation.ispartof>
<relation.ispartof>Eco-City and Green Building</relation.ispartof>
<subject>Testing and Commissioning (T&amp;C)</subject>
<subject>Measurement and Verification (M&amp;V)</subject>
<subject>Life Cycle of the Building</subject>
<subject>Energy Efficiency</subject>
<title>Procedure and application of &apos;testing and commissioning&apos; and &apos;measurement and verification&apos; during the operation of the green building</title>
<title>&#32160;&#33394;&#24314;&#31569;&#36939;&#29151;&#38542;&#27573;&#30340;&#8220;&#28204;&#35430;&#21644;&#35519;&#35430;&#8221;&#33287;&#8220;&#28204;&#37327;&#21644;&#39511;&#35657;&#8221;&#36942;&#31243;&#21450;&#36939;&#29992;</title>
<type>Article</type>
<identifier.hkuros>207556</identifier.hkuros>
<identifier.issue>4</identifier.issue>
<identifier.spage>034</identifier.spage>
<identifier.epage>041</identifier.epage>
<publisher.place>China</publisher.place>
</item>